Спортивный журналист крупной берлинской газеты Андреас Купплер считается одним из самых талантливых репортеров, а среди коллег, которые с уважительной иронией прозвали его Ницше, он пользуется репутацией «умника».В феврале 1936 года руководство газеты отправляет его в Гармиш-Партенкирхен. Здесь, в сердце Баварских Альп, пройдут четвертые зимние Олимпийские игры. Соревнования, служившие витриной нацизму, должны были пустить зрителям пыль в глаза, а зимние игры были генеральной репетицией перед летними, которые должны были состояться в Берлине через полгода, и стать еще более грандиозными. Организаторы Олимпиады хотят продемонстрировать всему миру, что в их режиме нет ничего дурного, показать себя с наилучшей стороны и убедить иностранцев, что все слухи о национал-социализме — ложь.Однако сам Андреас уже несколько лет не поддерживает политику властей и тем более не считает себя сторонником фюрера. Агрессивные заявления нацистских руководителей и принимаемые по их следам законы наводят на него ужас, а среди соотечественников, с эйфорией встретивших изменения в обществе, он чувствует себя изгоем.Поездка на Олимпийские игры должна была стать новой вершиной в карьере Андреаса, но события в заснеженных Альпах открывают ему глаза на многое. Теперь он точно знает, на какой он стороне, и понимает, что, несмотря на обретенную внутреннюю свободу, ему грозит смертельная опасность…АннотацияАндреас Купплер — успешный спортивный обозреватель в Германии Третьего рейха, эстет и меломан. Его жена — поклонница фюрера и Геббельса, ее мечты ограничиваются счастливым материнством. Жизнь этой молодой, красивой и с виду гармоничной пары отравлена внутренними терзаниями обоих: Андреас ясно видит, что страна катится в пропасть, и сопротивляется попытке утянуть его за собой; Магдалена мечтает о ребенке и от отчаяния, напротив, теряет способность здраво рассуждать. Зимние Олимпийские игры 1936 года должны стать новой вершиной в карьере Андреаса, но вместо этого становятся точкой невозврата. События в заснеженных Альпах не оставляют ему выбора — и одновременно позволяют стать собой: он перестает играть по правилам нацистского режима и устанавливает свои собственные