XVI век. Османская империя. Эпоха Сулеймана Великолепного. Волею судьбы двенадцатилетний Джахан и его подопечный, белый слоненок по кличке Чота, оказываются в Стамбуле, при дворе могущественного султана. Здесь Джахану суждено пережить множество удивительных приключений, обрести друзей, встретить любовь и стать учеником выдающегося зодчего — архитектора Синана. Удивительный рассказ о свободе творчества, о схватке между наукой и фанатизмом, о столкновении любви и верности с грубой силой. «Шафак создает потрясающий образ города, пропитанного тайнами, интригами и любовью» | The Daily Times «Прекрасная книга, населенная отчаянными авантюристами, таинственными цыганами и прекрасными наложницами. Чувственная поэма о красотах Востока» | The New York Times Book Review «Захватывающий роман, в котором есть все: и тайны истории, и фольклорные мотивы...» | The Pittsburgh Post Gazette «Роман Шафак воскрешает Османскую империю в зените своего могущества... К тому же это великолепная книга, в которой показано, что построение полноценной жизни может быть так же сложно, как и создание шедевров Синана» | The Sunday Times «Одновременно эпический и смешной, фантастический и реалистичный роман... И как во всяком хорошем романе, в нем блестяще рассказывается о том, как герой познает мир...» | Financial Times