Где пчела — там и мед! Это медвежонок Помпон прекрасно усвоил, поэтому, когда мимо берлоги летит с веселым жужжанием пчелка, он не раздумывая бросается за ней. А как же папа? Обнаружив пропажу любимого сына, он готов в своих поисках дойти до края света, покинуть родной лес, обежать весь город — да что там! — даже спеть на сцене оперного театра!